考研英语长难句|Day30
01 今日长难句 He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789. 02 词汇解析 profitability [ˌprɑfɪtəˈbɪlɪti] n. 盈利 literacy /ˈlɪtərəsi/ n. 识字,考研读写能力 spark /spɑːrk/ v. 引发,英语辽源市某某消防设备售后客服中心触发 humanitarian /hjuːˌmænɪˈteriən/ adj. 人道主义的长难辽源市某某消防设备售后客服中心 revolution /ˌrevəˈluːʃ(ə)n/ n. 革命 crystallize /ˈkrɪstəlaɪz/ v. (使)具体化,(使)明确化 declaration /ˌdekləˈreɪʃn/ n. 宣言;声明 03 结构分析 ✔句子主干: He suspects that... ✔宾语从句: “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution” ✔同位语: the spread of human rights ✔定语: as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789. 04 参考译文 He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789. 他认为,考研“文字和识字率的英语增长”引发了“人道主义革命”,即人权的长难传播,1776 年的考研《美国独立宣言》和 1789 年的《法国人权和公民权利宣言》就是人权传播的具象体现。
-
上一篇
-
下一篇
- 最近发表
- 随机阅读
-
- 现场画面!中俄海警举行联合演习
- 法国著名摄影史学家米歇尔·普瓦韦尔谈中法摄影文化
- 注意防范!湘江洪水已形成
- 竞彩欧洲杯|乌克兰不值得信任,法国荷兰默契打平
- 新低!银行存款平均利率继续下跌
- 我国学者揭示微塑料可致脱发
- 超7000岗位可选 湖南商务职业技术学院力促学生与企业“双向奔赴”
- 体验俄式音乐美学,“柴院在东艺”8月见
- 民营医院招篮球特长生被疑“萝卜招聘”,冤不冤?
- 全球运动装备创新设计大赛,一场产学研相结合的深层探索
- 商务部新闻发言人就英制裁中国企业答记者问
- 成都市温江区新世纪光华学校发布2024年高一新生招生简章
- 东部战区新闻发言人就德舰过航台湾海峡发表谈话
- 竞彩欧洲杯|英格兰豪取两连胜,意西强强对话或平局收场
- 孙一文仗剑再出发,以前拼体力现在拼的是命
- 中新真探:糖尿病人不能喝牛奶吗?
- 北京大兴国际机场海关查获卷烟16000支
- 又是服装设计专业!湖南岳阳版“姜萍”保送清华
- 动不动就大汗淋漓?或是这3个原因“害的”,需及时干预!
- 新加坡大学住宿费又双叒涨了!留学生:上得起学,住不起宿舍了
- 搜索
-